El Apañe
Analizamos la nueva voz latina de Don Cangrejo en Bob Esponja: ¿Estás de acuerdo con la elección del actor?
El Apañe
Analizamos la nueva voz latina de Don Cangrejo en Bob Esponja: ¿Estás de acuerdo con la elección del actor?
Olin Garcés es el actor que ahora estará a cargo de Don Cangrejo y su interpretación generó opiniones divididas entre nuestros auditores. Además, reaccionó Luis Carreño, la voz de Bob Esponja, para Latinoamérica.
Por: Gonzalo Araya
18 abril 2024 12:19hrs.
El próximo 29 de abril a las 17:00 horas (hora de Chile) se estrenará la temporada número 14 de Bob Esponja, a través de Nickelodeon, para todo Latinoamérica. La producción ya se está emitiendo desde el 15 de abril en México y desde noviembre de 2023 en Estados Unidos. Y una de las novedades de esta nueva entrega, en su versión latina, es el cambio de la voz de Don Cangrejo, el tacaño dueño de El Crustáceo Cascarudo y jefe explotador de Bob.
El cambio fue una jugada obligada por la muerte del actor de doblaje Luis Pérez Pons, a sus 72 años de edad, el 24 de octubre de 2023, quien fue la voz histórica de Don Cangrejo desde la primera temporada de la serie. Así, según informó SuperGeek, los gritos, refunfuños y regaños del dueño del popular restaurante de Fondo de Bikini estarán, desde ahora, a cargo de Olin Garcés.
Olin, es un joven actor de doblaje que da voz a Lil en el animé Ninja Kamui, pero ha tenido un extenso recorrido con voces de personajes ocasionales en numerosas series, entre ellas Los Simpson, Futurama y Central Park, así como también en videojuegos como Call of Duty. Según agrega el sitio especializado Anmtvla, Olin Garcés grabó su participación desde México a través del estudio DAT Doblaje, Audio y Traducción, ya que no fue posible encontrar un actor de doblaje en Venezuela (donde se graba el grueso del doblaje de la serie) que reuniera las condiciones para continuar el estilo de Luis Pérez Pons.
En YouTube es posible ver el clip de un capítulo donde aparece Don Cangrejo, doblado por el actor Olin Garcés, y es lo que analizó Tabatha Pacer, para compartir con ustedes en El Apañe de La Nuestra (lunes a viernes, de 9:00 a 12:00 hrs).
Primero, te dejamos el clip con la nueva voz de Don Cangrejo:
Y aquí compartimos el momento en que Tabatha analizó la nueva voz y recibió las opiniones de nuestros auditores a través del WhatsApp +56944440264.
Bob Esponja le dio la bienvenida al nuevo Don Cangrejo
En las últimas horas, la voz latina de Bob Esponja, el venezolano Luis Carreño (“¡¡qué es esooooooooo!!”) publicó un video en su cuenta de Tiktok, en la que revisó y reaccionó al clip con la nueva voz de Don Cangrejo: “no la había escuchado nunca”, dijo Luis, luego de recordar el legado de Pérez Pons.
Mientras el clip avanzaba, Carreño comenzó a sonreír y a asentir con su cabeza, hasta que expresó palabras de aprobación para su nuevo compañero: “buena propuesta, muy divertido (…) me encanta. Bienvenido al elenco”.
@luiscarrenovoz Ayer ss integro al elenco de Bob Esponja el actor Mexicano Olin Garces me gusta su propuesta para Don Cangrejo , bienvenido al elenco Olin! Luis Perez pons siempre presente! Eterno en nuestros corazones 🙏🏻
¿Te gustó o no la nueva voz de Don Cangrejo?
TE RECOMENDAMOS
SÍGUENOS
